El mérito en un disco tributo a grandes clásicos de la música se consigue cuando el resultado aporta una visión propia pero a la vez respetuosa y fresca sobre la obra original. Pero precisamente en "A la Salud de la Música Chilena, Tributo a Inti Illimani" queda una sensación de injusticia. Si esto se trata de acercar a nuevas generaciones o a los desentendidos de la música del Inti el objetivo no se cumple con este disco. Salvo casos como el de Sinergia que se apropia de "Mulata" o el susurrante dueto de Nicole y Sergio Lagos en "La Mitad Lejana" el álbum no ofrece mayores sorpresas.
Aunque es Chico Trujillo quien suma el mejor registro de la placa, "La Fiesta de San Benito" un festivo y meláncolico himno del histórico Inti Illimani. Pero Los Tres suenan más predecibles y flojos que nunca y De Saloon se pierde una gran oportunidad con una fallida versión para "El Aparecido".
Quique Neira es uno de los más afortunados con "Medianoche", en clave bolero el ex Gondwana suena elegante y al borde del romanticismo, linda versión. Y Francisca Valenzuela se arma de su piano para "Vuelvo", inteligentemente resuelta la joven interprete tránsita hacia un sonido propio.
Participan también Los Miserables, Javiera Parra, Solo Di Medina y el propio conjunto Histórico del Inti con "Polo Doliente" y "Jardines bajo la lluvia". Pero ninguna canción parece tener ganas de colarse en radios y dificilmente logre más mérito que la original.
No es un disco significativo ni tan estimulante si se trata de observar la salud actual de la música chilena, pero hay un nombre y una historia como la de Inti Illimani que merece homenajes y el respeto de quienes se interesen en escuchar este álbum, con 12 nuevas versiones de las que la mitad suenan originales y sinceras, pero sólo usted puede elegir la más creíble. Yo me quedo por lejos con "La Mitad Lejana" en voz de la cada vez más estimulante Nicole, en clave intima y más inspirada que de costumbre.
"A la Salud de la Música Chilena" Tributo a Inti Illimani Histórico (Feria Music 2009)